وكان جميل...

ميؤوس منه في الحب...

مسحور!

فك مع ليونة

كل رشيق

جسمك جميل ومغر

حورية جميلة ومغر!

قبل teco وئام

حرق الآيات ومليء بالعاطفة

جميلة والساحقة

أشعر في كل مرة

ونحن جعل الحب

أندريه لويز بيكلو لي

להיות חזקה

תהיי חזקה!

תהיי חזקה!

ממש חזקים.

להיות חזק להיות מאושר, להיות מנצח.

מי חזק יכול לגרום לאנשים

על ידי מהלך אמיץ חייו של שלום, צדק ואושר.

חלשה היא להיות מאושר.

חיים חושש, חסר אונים

להגיב נגד הפרות, עלבונות ואלימות.

להיות חלש הוא ינוצח.

החלשים נטול בהצלחה

ויש את תפילותיהם אין תשובה.

מה הופך את חולשת סופר-כוחות

הוא התרגול של האמונה, התרגול הבודהיסטי

הנכונות להילחם עם לפיתה.

העוף הוא תמיד אחות מקנא

מבטל את האושר של אחרים

ו מבקר אנשים.

הוא מפסידן בחיים, ממש בזוי ושפל.

ללא הרשעה או תו.

אדם אמיץ והוגן לא אכפת פחדנים

והתקדמות לעתיד, אמיץ כאריה.

אדם עם אומץ יש הרצון בחיים

ואני נהנית מהמשחק שלה.

. הפחדן חי רק בקרבות אבודים,

היא תמיד עצוב ואפל, לא מחייכת.

פחד זה גיהנום, אומץ אושר.

לעולם לא אשכח את זה

רק המסירות בפועל של אמונה,

ממעט את חייו,

הוא הופך אותם הלוחמים של החיים,

אשר מחזקת במעמקי ישותו המדינה העליון של החיים.

ברוח זו אמיץ

אולי אלוהים החיים שלנו עם צדק, אומץ, ניצחון!

Daisaku איקדה

הפואמה של הנשיא של SGI, Daisaku איקדה, חברים מכל רחבי העולם.

השיר הזה הוצג לרגל שלו נאום הכותרת של דוקטור לשם כבוד לפילוסופיה

האוניברסיטה הפדרלית של פרו, 4 בספטמבר, 1999

강한 수

강해 져야!

강해 져야!

절대적으로 강하다입니다.

행복 하 게 강한, 승리 하는 것입니다.

강한 자들은 사람들을 지도할 수 있다

평화, 생명의 용감한 코스 정의와 행복.

약한 되 고 하는 것은 행복 한 것입니다.

라이브 두려운, 힘 없는

침해, 모욕과 폭력에 대 한 반응.

약한 되 고 패배 할 것입니다.

약한 행운 없는 상태입니다.

그리고 그들의 기도 응답이 없습니다.

어떤 큰 힘에 약점을 변환

믿음, 불교 운동 연습이입니다.

그리고 대담과 싸 워 야 지입니다.

닭은 항상 한 질투

타인의 행복을 기 각

사람들을 비판 합니다.

등 하 고 비 열 한, 생활에서 분실 자가 이다

유죄 판결 또는 문자.

용 감 하 고 공정한 사람이 겁쟁이 대 한 상관 하지 않습니다.

그리고 사자 처럼 두려움 없는 미래에 대 한 진보.

한 사람의 용기를 가진다 살아

그리고 그녀의 연기에 기쁨을 걸릴.

겁쟁이 살고 잃어버린된 전투

그것은 항상 슬픈, 어두운 하 고 미소 하지 않는다.

두려움은 지옥, 용기는 기쁨.

절대 잊지

오직 믿음의 실천에 헌신

자신의 생명을 살려주는

생명의 위대한 전사로 그들을 켤 수 있는 소스

어떤의 그의 생활의 최고 상태 깊이에서 강화 한다.

이 용감한 정신으로

정의 용기, 승리와 하나님을 우리의 인생을 수 있습니다!

이케다 다이사쿠

세계 각 지에서 회원에 게 이케다 다이사쿠 SGI 회장의 시.

이 시의 의사 Honoris Causa 제목의 그의 취임 연설에 즈음 하 여 제시 했다

연방 대학의 페루, 1999 년 9 월 4 일에.

堅強

堅強 ！

堅強 ！

是絕對強的。

是強更幸福、 就是勝利。

那些人強能引人

由勇敢路線的生活和平、 正義和幸福。

正在弱幸福。

生活恐懼、 無能為力

受虐待、 侮辱和暴力的反應。

正在弱是將被擊敗。

弱者是沒有好運氣

和他們的祈禱有沒有答案。

什麼變換一個偉大的力量的薄弱環節

是信念，佛教行使的實踐

和願意與無畏戰鬥。

雞永遠是嫉妒

駁回其他人的幸福

和批評的人。

是一個失敗者在生活中，卑鄙、 惡毒，

無定罪或字元。

一個勇敢和公正的人並不關心的懦夫

和進步的未來，作為一隻獅子無畏。

一個人的勇氣有活著的意志

並高興地在她的演技。

懦夫只住丟失的戰鬥

它總是令人傷心，黑暗並不會微笑。

恐懼是地獄，勇氣是喜悅。

永遠不會忘記

只有在實踐中奉獻的信念，

愛惜自己的生命，

是的源，將他們變成偉大的戰士，

這加強了在他的最高人生境界的深處。

與這種勇敢精神

可能與正義、 勇氣和勝利的神我們的生活 ！

池田大作

詩的 SGI 主席池田大作，向來自世界各地的成員。

這首詩是的發言，他的榮譽博士稱號的獲獎感言

聯邦大學的秘魯，在 1999 年 9 月 4 日。

تكون قوية

تكون قوية!

تكون قوية!

هي قوية على الإطلاق.

تكون قوية تكون سعيدة، وهو أن يكون منتصرا.

أولئك الذين هم قوي يمكن أن يؤدي الناس

بدوره الشجاع للحياة للسلام، العدالة والسعادة.

ويجري حاليا ضعيفة التعيس.

يعيش الخوف، عاجزة

إلى رد فعل ضد الإساءات والشتائم والعنف.

أنها ضعيفة أن يهزم.

الضعيف يخلو من حسن الحظ

وصلاتهم لا جواب.

ما يحول الضعف في قوة كبيرة

هو ممارسة الإيمان، ممارسة البوذية

واستعداد للقتال مع الخوف.

الدجاج هو دائماً الغيرة

فصل السعادة للآخرين

وينتقد الناس.

خاسر في الحياة، وضيع وحقير،

دون إدانة أو حرف.

شخص شجاع ومنصف لا يأبه للجبناء

والتقدم في المستقبل، الخوف أسد.

وقد شخص شجاعة الإرادة على قيد الحياة

وتأخذ المتعة في بلدها بالنيابة.

الجبان يعيش فقط معارك المفقودة،

هو دائماً المحزن، ومظلمة ولا ابتسامة.

الخوف من الجحيم، والشجاعة هو الفرح.

لن ننسى ابدأ أن

فقط الإخلاص في الممارسة العقيدة،

يدخر حياته الخاصة،

هو المصدر أن تحولهم إلى المحاربين عظيم من الحياة،

الذي يقوي في الأعماق لكونه الدولة العليا للحياة.

بهذه الروح الشجاعة

وقد الله حياتنا مع العدالة والشجاعة والنصر!

ديساكو أكيداً

قصيدة للرئيس SGI، ديساكو أكيداً، إلى أعضاء من جميع أنحاء العالم.

وقدم هذه القصيدة بمناسبة خطاب القبول من لقب دكتوراه فخرية

الاتحادية جامعة لبيرو، في 4 سبتمبر 1999.

Saudades

Estou com saudades,

De um encantador e sensível,

Amigo poeta!

Que me faz ver tão

Lindamente...

Poeticamente..

Liricamente!

Como e bom sempre

Perseveramos ...

Amarmos...

Nossos semelhantes 

Como a nos mesmos

Devemos nos amar

Pois assim deseja e quer

Nosso sábio e único Deus Vivo!

Nao nos importando 

Nossas crenças!

E só nos sabermos ouvir,

Nossas almas nos

Disserem em silencio profundo,

Como devemos agir !

Miss

Minä kaipaan sinua

Viehättävä ja herkkä,

Runoilija ystävä!

Se tekee minut nähdä niin

Kauniisti...

Runollisesti...

Lyyrisesti!

Niin hyvä ja aina

Kiinni...

Rakastamme...

Kollegamme

Omana itsenämme

Rakastamme toisiamme

Koska haluat ja haluavat

Meidän viisas ja ainoa Jumala elossa!

Olla välittämättä

Meidän uskomuksia!

Ja vain me tiedämme,

Sielumme

Sanoa syvä hiljaisuus

Miten meidän pitäisi toimia!