sexta-feira, 6 de setembro de 2013


Mūsų sielas
Visiškai meilės
Yra didžiausia ir užkrečiama
Džiaugsmas, kad mes galime pateikti
Šiame mūsų pasaulyje,
Kartais tai žiauriai ir nežmoniškai
Kai mes turime visada,
Mes augalų meilės,
Visada rinkti meilės

Andre Luizas Bicalho Lee

私たちの魂
愛に満ちた
最大と伝染
私たちが提供できる喜び
これで私たちの世界
時々 その残酷で非人道的です
我々 は常に、どこ
私たちは工場の愛、
常に愛を収集するには

アンドレ ・ ルイス ・ Bicalho ・ リー

우리의 영혼
사랑 가득
크고 전염성
우리가 제공할 수 있는 기쁨
이에 우리의 세계
때로는 그 잔인 하 고 비인간적인
어디 우리가 항상, 해야 합니다
우리 공장 사랑,
영원히 사랑 수집!

안 드레 루이스 Bicalho 리

我們的靈魂
充滿愛
是最大的和傳染性
我們可以提供的喜悅
在此我們的世界,
有時候的殘忍和不人道 !
我們必須始終哪裡
我們廠的愛,
永遠的愛收集 !

安德列 · 路易士 Bicalho 李

أرواحنا
مليئة بالحب
هي أكبر والمعدية
الفرح التي يمكن أن نقدمها
في هذا العالم،
في بعض الأحيان أن القاسية واللاإنسانية!
حيث يجب علينا دائماً،
نزرع الحب،
جمع الحب إلى الأبد!

أندريه لويز بيكلو لي

Nossas almas


Nossas almas
Cheias de amor
São a maior e contagiante 
Alegria que podemos nos proporcionar 
Neste nosso mundo,
As vezes tão cruel e desumano!
Onde devemos sempre,
Plantarmos amor,
Para sempre colhermos amor!




quarta-feira, 4 de setembro de 2013

Meu amor

Meu amor


Meu anjo de luz,
Que tanto reluz,
Que tanto me conduz !
Minha encantadora e fiel,
Musa encantadora !
Que tanto me fascina a alma ,
Lhe dedicar com amor,
Suaves versos,
De amor e ternura!
Em nome de nosso,
Belo e único amor de almas,
Lindamente apaixonadas !
Uma pela outra...